Avant tout, installez le package de traduction "caouecs"
composer require caouecs/laravel-lang:~3.0
cp -r vendor/caouecs/laravel-lang/src/fr/ resources/lang/fr/
(deuxième commande à refaire lorsque le package est mis à jour)
Dans les fichiers "Auth" fournis par défaut dans Laravel, les termes traduisibles sont ecrit de cette manière :
{{ __('Login') }}
{
"Login": "Connexion"
}
Connexion sera affiché à la place de Login
Si non, vérifiez que vous avez modifié le fichier config/app.php comme suit
...
'locale' => 'fr',
...